Менталитет

Совсем молоденькая Джулия Робертс отвечает на вопрос журналиста «А чем вы гордитесь?»:
— Я — хороший человек (a nice person).

И так это просто и мило звучит, без тени как самолюбования, так и комплексов. Подумала, кто бы у нас так мог ответить. Мне кажется, только Волочкова. Нет, она бы сказала — «прекрасный»! Может, Рудковская? Но в любом случае, в нашей цивилизации это звучит диковато.